Shakespeare phrases carried on today.

a fools paradise
a dish fit for the gods
a sorry sight
all of a sudden
exceedingly well read
fair play
good riddance
in a pickle
vanish into thin air